You Are The Song – Arlo Guthrie

やっぱりこれでしょ!!「Arlo Guthrie」から「You Are The Song」です。
こういう曲好きです。

– You Are The Song –

グレンアンソニーによる歌詞。
Lyrics by Glen Anthony.

チャーリーチャップリンによる音楽。
Music by Charlie Chaplin.

ね。
My love.

あなたは、歌です。
you are the song.

それは、私の中で歌います。
That sings inside of me.

歌は、常に同じことです。
The song is always the same.

それは、あなたの名前に対する愛情と端から始めます。
It starts with love and ends with your name.

私があなたを愛しているために、より多くであるもの。
The more that I love you.

より多くが、愛にあなたです。
There’s more in you to love.

が、私はちょうど方法を知りません。
And yet I just don’t know how.

私は、私がたった今するより、あなたを愛していることができました。
I could love you more than I do right now.

彼らは、愛が年をとると言います。
They say that love grows old.

しかし、我々の愛は、金に変わりました。
But our love turned to gold.

あなたは、離れて私の不幸にキスしました。
You kissed my sorrows away.

あなたは、私の心臓にさわりました。
You touched my heart.

私は、ほかに何を言うことができますか。
What more can I say

毎日、私の人生は新しいです。
Each day my life is new.

神のために、私にあなたを与えました。
For God blessed me with you.

そして、私の人生が全く終わっている時。
And when my life is all through.

語なしで、あなたは常に知っていました。
Without a word you always knew

生涯ずっと私の人生があなたであったために。
That all my life my life was you.

Mapping Guitar Sim(openlick)でギターフレーズを作ってみよう!