The Motorcycle Song – Arlo Guthrie

今日耳にしたアーティスト「Arlo Guthrie」から「The Motorcycle Song」です。
単語の解釈があてずっぽうですね・・

– The Motorcycle Song –

アルログースリーによる語と音楽。
words and music by Arlo Guthrie.

私は、ピクルスが欲しくありません。
I don’t want a pickle.

ちょっと私のmotorsickleに乗りたくしてください。
Just want to ride on my motorsickle.

そして、私はむずがゆさが欲しくありません。
And I don’t want a tickle.

私が私のmotorsickle.に乗りたいので、
‘Cause I’d rather ride on my motorsickle.

そして、私は死にたくありません。
And I don’t want to die.

私は、ちょうど私のmotorcyに乗りたいです。。 小です。
I just want to ride on my motorcy…cle.

昨晩遅く、先日でした。
It was late last night the other day.

私は、私が上がって、レイに会うと思いました。
I thought I’d go up and see Ray.

それで、上がりました。
So l went up.

そして、私はレイに会いました。
and I saw Ray.

レイが言うことができた1つのものだけが、ありました。
There was only one thing Ray could say.

ちょうど先週、私は私の自転車にいました。
Just last week I was on my bike.

私は、マイクという名の友人に出会います。
I run into a friend named Mike.

マイクという名の私の友人に出会ってください。
Run into my friend named Mike.

マイクは、自転車をもはや持っていません。
Mike no longer has a bike.

彼。
He cries:

Mapping Guitar Sim(openlick)でギターフレーズを作ってみよう!