Shenandoah – Arlo Guthrie

ジャジャーン「Arlo Guthrie」から「Shenandoah」です。
この歌詞はため息がでます。

– Shenandoah –

アルログースリーによって準備されて、構成されます。
arranged and adapted by Arlo Guthrie.

ミズーリ川。
The Missouri.

彼女は、力川です。
she’s a might river.

離れて川をならしているあなた。
Away you rolling river.

赤い男のキャンプが、彼女の境界にあります。
The red man’s camp lies on her borders.

離れて。
Away.

我々は、広いもの全体で離れて結びつけられます。
we’re bound away across the wide.

ミズーリ。
Missouri.

白人は、インドの少女を愛していました。
A white man loved an Indian maiden.

離れて川をならしているあなた。
Away you rolling river.

概念デザートで、彼のカヌーは荷を積んでいました。
With notions sweet his canoe was laden

離れて。
Away.

我々は、広いもの全体で離れて結びつけられます。
we’re bound away across the wide.

ミズーリ。
Missouri.

シェナンドーです。
O Shenandoah.

私は、お嬢さんを愛しています。
I love your daughter.

離れて川をならしているあなた。
Away you rolling river.

彼女をします、『回転水を横切ってください。
I’ll take her ‘cross the rolling water.

離れて。
Away.

我々は、広いもの全体で離れて結びつけられます。
we’re bound away across the wide.

ミズーリ。
Missouri.

チーフは、トレーダーのドルを軽蔑しました。
The chief disdained the trader’s dollars.

離れて川をならしているあなた。
Away you rolling river.

決してあなたが後を追わないだろう娘。
My daughter never you shall follow.

離れて。
Away.

我々は、広いもの全体で離れて結びつけられます。
we’re bound away across the wide.

ミズーリ。
Missouri.

ついに、ヤンキーの船長は来ました。
At last there came a Yankee skipper.

離れて川をならしているあなた。
Away you rolling river.

彼は、彼の目をウィンクさせました。
He winked his eye.

そして、彼は彼のひれ足を傾けました。
and he tipped his flipper.

離れて。
Away.

我々は、広いもの全体で離れて結びつけられます。
we’re bound away across the wide.

ミズーリ。
Missouri.

彼は、その火酒をチーフに売りました。
He sold the chief that fire-water.

離れて川をならしているあなた。
Away you rolling river.

そして、『彼が盗塁した川を横切ります彼の娘。
And ‘cross the river he stole his daughter.

離れて。
Away.

我々は、広いもの全体で離れて結びつけられます。
we’re bound away across the wide.

ミズーリ。
Missouri.

シェナンドーです。
O Shenandoah.

私は、あなたの話を聞くことを切望します。
I long to hear you.

離れて川をならしているあなた。
Away you rolling river.

広くて回転水全体で。
Across the wide and rolling water.

離れて。
Away.

我々は、広いもの全体で離れて結びつけられます。
we’re bound away across the wide.

ミズーリ。
Missouri.

Mapping Guitar Sim(openlick)でギターフレーズを作ってみよう!