A State Of Grace – Arena

飛んで火にいる「Arena」から「A State Of Grace」です。
眠たいとこ我慢していってみましょう!

– A State Of Grace –

薄くベールを被った。
Thinly veiled.

容赦のない変装。
a cruel disguise.

復讐が、これらの目の後ろにあります。
Vengeance lies behind these eyes.

説教壇からにらむこと。
Glaring from the pulpit.

堕落天使として、私について来てください。
As the Fallen Angels follow me.

Plageristic説教。
Plageristic sermons.

のぞき趣味の低い声を隠すこと。
Hiding voyeuristic undertones.

愚かにも、彼らは抱き合います。
Foolishly they will embrace.

そして、無知な、彼らは私の後を追います。
And ignorant they follow me.

あなたは、本当にこれまで知りませんでした。
You’ve never truly known.

私が来るそういう場所。
The kind of place that I come from.

あなたは、すべてのサインに背を向けました。
You turned your back on all the signs.

それは、警告の語を持って行きました。
That bore the words of warning.

私に私の単純な子供に近付いてください。
Come to me my simple child.

あなたの無実をバラバラにしてください。
Tear apart your innocence.

私と最愛の息子を請ってください。
Pray with me beloved son.

そして、私はあなたが方法を見つけるのを手伝います。
And I will help you find a way.

あなたが身を投げ出す前に、考えてください。
Think before you throw yourself.

テーブルと商人に。
Upon the tables and the merchant s.

あなたは、確かにこの寺院です。
Are you sure this temple.

ちょうど容赦のないもう一つは、倒錯でありません?
Isn’t just another cruel perversion?

あなたは、本当にこれまで知りませんでした。
You’ve never truly known.

私が来るそういう場所。
The kind of place that I come from.

あなたは、すべてのサインに背を向けました。
You turned your back on all the signs.

それは、警告の語を持って行きました。
That bore the words of warning.

私のこの家で、快適さを探さないでください。
Don’t look for comfort in this house of mine.

私のイメージまたは私の聖地で慈悲を求めないでください。
Don’t ask for mercy at my image or my shrine.

私のこの家で、容赦を捜さないでください。
Don’t seek forgiveness at this house of mine.

寺院をここで建設しないでください。
Don’t build a temple here.

そして、私が火の中に入るのを待ってください。
And wait for me to walk into the fire.

私は、現在この約束をします。
I will make this promise now.

単純なもの。
A simple thing.

神聖な誓い。
a sacred vow.

私と私のかわいい天使に近付いてください。
Come with me my pretty Angel.

私は、飛ぶ方法をあなたに教えます。
I will show you how to fly.

我々は、一緒に倒れます。
We will fall together

容赦ない夜まで、我々は飛び込みます!
Into unforgiving night we plunge!

罪によって鎖でつながれて、罪の意識によって装います。
Chained by sin and clothed by guilt.

我々が、永遠に1としています。
We will be as one forever

私のこの家で、快適さを探さないでください。
Don’t look for comfort in this house of mine.

私のイメージまたは私の聖地で慈悲を求めないでください。
Don’t ask for mercy at my image or my shrine.

私のこの家で、快適さを探さないでください。
Don’t look for comfort in this house of mine.

神聖なパンをちぎらないでください、あるいは、神聖なワインを飲んでください。
Don’t break the Holy bread or drink the Holy wine.

私のこの家で、容赦を捜さないでください。
Don’t seek forgiveness at this house of mine.

寺院をここで建設しないでください。
Don’t build a temple here.

そして、私が火の中に入るのを待ってください。
And wait for me to walk into the fire.

Mapping Guitar Sim(openlick)でギターフレーズを作ってみよう!