Kinda Like Murder – Agent 51

こんにちは、今日は「Agent 51」から「Kinda Like Murder」です。
これも私がお気に入りの曲です。

– Kinda Like Murder –

その他殺人のその種類。
Its kinda like murder.

それは、ちょっと殺人のようです。
It’s kinda like a murder.

いくらだけは、傷ついてそれをします。
Only how much does it hurt.

私は、この痛みを理解しません。
I don’t understand this pain.

何か間違っています、しかし、私はそうすることができません?
Something’s wrong but I cannot ?

私は、これに対処したくありません。
I don’t wanna deal with this.

日おきに無駄。
Every days a waste.

それは、そのような素晴らしい表面のようです。
It seems like such a pretty face.

私は、イメージを閉じ込めることができません。
I can’t keep the image in.

あなたは、あなたが何を認めることができないかについて、制御することができません。
You can’t control what you cannot admit.

落ち込みは、静脈のすべてです。
Depression is all in vein.

圧力は、私の頭を組み込んでいます。
The pressure is building in my head.

これの私自身からしぼり取る方法が、ありません。
There’s no way to bleed myself of this.

彼女は、私の心臓に吸血鬼刃を通します。
She drives the vampire blade through my heart.

運命にそれを任せて、憎しみの考えをつぶそうとしてください。
Leave it up to fate and try to kill off thoughts of hate.

声は忍び込んでいます。
The voices are creeping in.

私ならば、それから私の心はそうしません?
If I don’t then my minds ?

私は、再び銃に装填しています。
I’m loading the gun again.

圧力は、私の頭を組み込んでいます。
The pressure is building in my head.

これの私自身からしぼり取る方法が、ありません。
There’s no way to bleed myself of this.

彼女は、私の心臓に吸血鬼刃を通します。
She drives the vampire blade through my heart.

その他殺人のその種類。
Its kinda like murder.

私の心臓を通して。
Through my heart.

その他殺人のその種類。
Its kinda like murder.

私の心臓を通して。
Through my heart.

Mapping Guitar Sim(openlick)でギターフレーズを作ってみよう!